Читателски коментари от vnp9009

Хари Потър и Орденът на феникса от Джоан Роулинг


Почитателите на филмите задължително трябва да прочетат книгите. Много бързо се четат, на един дъх. Само първата книга е почти изцяло пресъздадена във филма, останалите книги са бая орязани, а съдържат важни подсюжети.

„Орденът на феникса“ е любимата ми книга от поредицата, защото се преплитат много случки едновременно и всяка стъпка, всяко решение на всеки един от героите, води до значителни събития с последици. В края на книгата самият Хари, който все още е на крехка възраст, осъзнава как само ако беше действал по друг начин, ако беше помислил от друга гледна точка, ако беше се вслушал в думите на приятелите си, всичко щеше да е много по-различно.

Изключително добре написана книга! С всяка книга се уверявах как всеки дребен детайл е много добре обмислен.

Много благодаря за хубавия превод и за това, че ни го предоставяте напълно безплатно. Уважения за положения труд.

Игрите на глада от Сюзан Колинс


Като излязоха филмите преди години, ги изгледах всичките и не бях съвсем запленена. Наскоро се сетих за тези филми и пак ги изгледах през погледа на малко по-зрял човек.

Още първият филм остави в мен много въпроси и реших да прочета книгите. Първата книга от трилогията най-много ми хареса. След като я прочетох, имах нужда от време за размисъл и осмисляне, преди да премина към другите две. Стигнах до извода, че в днешно време сме толкова хилави, зависими и неможещи, че сме направо за смях в сравнение с 2–3 поколения преди нас. Толкова сме свикнали да си плащаме за всичко, от което имаме нужда, че сме притъпили базови инстинкти и умения за оцеляване. Направи ми силно впечатление как Катрис и Гейл умеят да си заловят храната, стъпвайки тихо по паднали клонки, как се лекуват хората в Окръг 12, как от Окръг 4 могат да изплетат бутилка и цял заслон от растения (втора книга), как Треш остава незабелязан в полята, а Ру — сред дърветата.

Един от най-любимите ми герои е Хеймич, също разбирам и харесвам Гейл и Прим. Катнис е изключително зряла за възрастта си. Прекрасна история!

Много Ви благодаря за безплатния превод!