Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Мравките (2)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Le jour des fourmis, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
няма

Информация

Сканиране
billybiliana (2024 г.)
Начална корекция
WizardBGR (2024 г.)
Допълнителна корекция
billybiliana (2025 г.)

Издание:

Автор: Бернар Вербер

Заглавие: Денят на мравките

Преводач: Красимир Петров

Година на превод: 1995

Език, от който е преведено: френски

Издание: първо

Издател: ИК „Колибри“

Град на издателя: София

Година на издаване: 1995

Тип: роман (не е указано)

Националност: френска

Печатница: ДП „Абагар“

Редактор: Силвия Вагенщайн

ISBN: 954-529-063-3

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/21125

История

  1. — Добавяне

210. Енциклопедия

КАКЪВ Е ПЪТЯТ? Трябва да се помисли за човека след сто милиона години. (Този, който ще притежава сегашния опит на мравките.)

Този човек следва да има сто хиляди пъти по-развито съзнание от нашето. Длъжни сме да помогнем на нашето праправнуче на стохилядна степен. За целта е необходимо да се очертае златната пътека. Пътят, който ще му спести колкото се може повече отклонения поради излишен формализъм. Пътят, по който ще бъдат избегнати връщания назад под влияние на всевъзможни реакционери, варвари и тирани. Нужно ни е да открием Дао, пътя, който води към едно по-висше съзнание. Този път ще бъде начертан от умножения многократно опит на всеки от нас. За да открием по-лесно тази пътека, трябва да променяме гледните точки, да не се вкопчваме в един-единствен начин на мислене, какъвто и да е той. Още повече, ако е правилен. Мравките ни показват едно умствено упражнение. Да се поставим на тяхно място. Но нека се поставим също на мястото на дърветата, на рибите, на мястото на вълните, на облаците, на мястото на камъните.

Човекът след сто милиона години ще трябва да умее да разговаря с планините, за да черпи от тяхната памет. В противен случай всичко губи смисъл.

Едмон Уелс

Енциклопедия на относителното и абсолютното знание, том II