Метаданни
Данни
- Серия
- Мравките (2)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Le jour des fourmis, 1992 (Пълни авторски права)
- Превод от френски
- Красимир Петров, 1995 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 6 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- billybiliana (2024 г.)
- Начална корекция
- WizardBGR (2024 г.)
- Допълнителна корекция
- billybiliana (2025 г.)
Издание:
Автор: Бернар Вербер
Заглавие: Денят на мравките
Преводач: Красимир Петров
Година на превод: 1995
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: ИК „Колибри“
Град на издателя: София
Година на издаване: 1995
Тип: роман (не е указано)
Националност: френска
Печатница: ДП „Абагар“
Редактор: Силвия Вагенщайн
ISBN: 954-529-063-3
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/21125
История
- — Добавяне
124. Пещерата
След тунела следва пещера. Ала кръстоносците не попадат в задънена улица. Пещерата преминава в дълга галерия през скалата, където чистият въздух нахлува безпрепятствено.
А походът продължава напред и все напред.
Мравките прескачат големи късове варовик — сталагмити. Тези, които вървят по тавана, заобикалят сталактити. Понякога сталагмитите и сталактитите се съединяват и се сливат в дълги колони. В такива моменти е трудно да се различи къде е горе и къде долу!
В пещерата гъмжи от местна фауна. Тук могат да се видят същински живи изкопаеми. Повечето са слепи и без пигмент. Бели мокрици бързо се разбягват, тържествено преминават стоножки, нервно подскачат дългокраки бръмбари. Из локвите плуват прозрачни скариди с мустачки, по-дълги от тялото.
В една кухина 103-ти открива група вонящи пещерни дървеници, отдадени на обичайните си оргии, с вирнати островърхи членове. Белоканецът убива няколко от тях.
Някаква мравка се приближава и опитва на вкус една сварена от киселината дървеница. 103-ти се сеща, че това месо е може би по-вкусно топло и препечено, отколкото студено и сурово.
Виж ти — казва си той, — месото би могло да се вари в киселинна баня.
Ето как често пъти стават гастрономическите находки. По чиста случайност.